这是2017 IDF国际设计论坛的片段，也是中国设计界领军人物邱德光老师的第一次公开演讲。家具设计圈设计非常荣幸，能够来到现场，聆听这宝贵的“第一次”！现将其集结成文字稿，在这里和更多的设计师朋友们一起分享。

邱德光（中国台湾）

邱德光设计事务所·主持人暨总设计师

开创新装饰主义

中国设计界领军人物

演讲主题：设计生活

每个人对“在地全球化设计”都有不同的解读，我想对我来说，“在地全球化设计”的关键在于“设计”和“文化”。

其实，大家会发现这两年来在中国，“新东方”文化的概念铺天盖地生成，尤其是在媒体的不断报道中，对业界和消费者产生了很大的影响力。我们其实一直在做自己的设计，但是我们对“东方的设计”这个理念还是有点太迷恋和自我的。“新东方”文化是我们的“在地”，那我们该怎么把它“全球化”呢，这才是值得我们深思和探讨的。东方思想的本质，就是要去形式化，我们认为是追求内在的力量，那这个追求力量的多与少，就是每个人要把握的不一样的东西。

我们喜欢传统的东西，但是我个人认为，对传统的语汇、思想，我们不能照搬，而是要消化它，消化到跟你当下的生活是可以相对接的。我们要能够解释300年前设计出来的东西为什么到现在仍然可以成为经典，也要能够解释得出现在设计出来的作品100年后的历史判断。这个时代有什么东西可以被提出来说是这个时代的印记，被永久传承、记住，这是我们一直在摸索的。

在地全球化设计方向，3个优秀设计师推荐

PETER ZUMTHOR，著名瑞士设计师，他的设计里有很多传统的东西，也有现代的手法，他把传统和现代融合在一起，既有当地文化和历史记忆，也可以跟当代市场对接在一起，我认为这就是成功的“在地全球化设计”。

“本土化”本身的要求，就是不能抹去历史记忆，那在不能抹灭的情况之下呢，怎么去有效的“利用”传统，这个就是“在地全球化设计”要去做到的了。

隈研吾，他利用当地文化做建筑，将中国当地的传统材料重新变成现代的设计。他用中国的瓦片铺屋顶和墙壁，从而让光影能够进来，这是很新的创作，是值得我们借鉴的。

还有一个大家可能不太熟的设计师，谢英俊。有一年台湾发生地震，很多村落都毁了，以至于当地居民居无定所，需要有人去重建这个空间。结果没有人要去，谢英俊去了。也因此他现在红透半边天，被称为“人民的建筑师”。他属于流动型，哪里有地震哪里就有他，包括汶川地震、西藏地震、欧洲的一些地震灾区等他都参与了灾后重建。

谢英俊和他的团队很擅长的一点就是就地取材，他们会利用当地现有的材料和在地的工艺，以他们的方式去重新建构。包括利用竹子、砖瓦、石头之类的，这就是所谓的在地文化。我认为他是这个世纪最伟大的建筑师，今天讲的这个“在地全球化设计”主题，其实他是最适合来讲的。此外，他还会做一些跟他的思想串联在一起的装置艺术，建议大家有兴趣的可以关注他的作品。

个人作品分享

我没有前面所说的这些建筑师这么伟大，在中国经济发展的前提下，我做了很多室内设计。我要感谢中国政府把国家治理得这么好，让我们能够做自己想做的作品。中国是设计师的天堂，各种风格都能在这里得到发展。我在这里做一些我的案例分享，谈谈我的设计和“在地全球化”的关系。

这是我在三年前在青岛做的邱德光之家，在这个别墅里可以看到大海，是一个适合度假的地方。我当时就想，应该怎么设计这个房子，怎么把大自然的元素引进来，把梦的情景引进来。

在室内设计空间里，大家可以看到天花板，吊灯已经不是吊灯，而是化身为远方飘过来的云，地面上的地毯也做成像云团一样。我把环境因素引进来，甚至把我们做梦飘在半空中的思想带到空间里面，希望营造一种在半空中过生活的感觉。

青岛·邱德光之家

我们要怎么利用环境赋予的养分，想象这些环境和我们一起过生活？这种想象，我觉得是蛮有意思的。这些都是要融入到我们的设计里的，不止调动空间，所有的物件甚至包括地毯等都可以被“设计”来呼应空间表达。

苏州仁恒棠北

这是苏州仁恒棠北的案子，这是我很喜欢的一个案子，整个建筑空间设计很简约、很现代。它在一个湖边，建筑是透明的。设计的时候我就在想，我要怎么把在地的环境因素引到室内空间来？外面的“水”那么灵动，于是我就起了“把水引进屋”的构思。墙面、地毯包括灯饰，我都让它“如水般灵动起来”。

像这样的设计，它既有当地的环境，但是不管放在哪里又都是合适的，即使你放到欧洲去也不会有违和感，这就是我想做和追求的“在地全球化设计”。它是蕴含当地文化的“在地”，同时可以放置”全球”而不受到区域限制。

北京西山

北京是一个具有深厚文化底蕴的城市，这是在北京西山的一个案例。说到北京，我们会想到到紫禁城，充满文化气息和帝王气息，于是我们将紫禁城和西山的文化概念融合在一起。此外，我们把西山环境从室外一直延伸到室内，通过天花板、石材等打造仿佛置身户外的感觉。

苏州别墅空间

接下来我们讲一个我们最近刚完成的苏州的案子。苏州自古以来是文人集中的地方，古人说“上有天堂下有苏杭”，中国人其实一直对苏州充满向往。最近我们在台湾有一个案子，融合苏州的文人气息、茶艺文化，创造出这么一个别墅空间。客厅上有一面很大的墙，墙上有一个壁炉，想象冬天在壁炉边看出和外面的风景，这是一个多么美好的生活享受。这样一个设计，其实就是在地设计的体现。“在地化”不一定要是一个具象的东西，你也可以通过画面去表达。

珠海翠湖香山楼王

此外，我们在设计珠海的一个度假别墅时，也尽可能将当地的文人气息带到设计中，这是我们做创意设计最希望达到的一个目标。湖型的天花板让人仿佛置身梦境，这样的组合将当地环境融入设计的同时，又放入梦想，让整个空间充满诗意和想象力。

这是在武汉的一个案例，背山面湖，我们在做设计的时候将其跟环境和文化做对接，把环境、文化内涵提取出来，抽象化，再融合到设计里。你可以看到天花板上没有水晶灯，而是用一个“瀑布水流”，各种不同的“水流”充斥了整个空间。在“水流”打造的空间下，家居已不是家居，变成了一个仿佛在岛上、在山下、在水边的休闲区。你可以从中感受到空间的张力和艺术性，整个空间就是一个艺术品。

另：这是家具设计圈现场录制的本段演讲视频，感兴趣的可以进入观看噢：

邱德光：在地全球化重在“设计”和“文化”