“Poise chair”来自南非设计师Louw Roetsi之手，其设计灵感来源于雕塑大师野口勇的哲学理念“一切皆为雕塑”。日裔美国人野口勇(Isamu Noguchi,1904－1988年)是20世纪最著名的雕塑家之一，也是最早尝试将雕塑和景观设计结合的人。野口勇曾说；“我喜欢想像把园林当作空间的雕塑。”他一生都致力于用雕塑的方法塑造室外的土地。

Louw Roetsi设计的这款椅子体现了真正的工业美学，近乎完美的曲线保持住了一种优雅的平衡。实心橡木做成的框架，曲线自然流畅，可拆卸的靠背与坐垫均采用真正的捻皮（一种非洲大羚羊）制成，实心橡木椅腿利用钢铁热压制胶合板包裹。设计品看起来就像一件具有优雅艺术气质的雕塑作品，而且更重要的是坐起来也超级舒适。

（编译：Blue）