Studio Bouroullec的两兄弟Ronan和Erwan Bouroullec分别于1971年、1976年出生于法国西部布列塔尼大区的坎佩尔小城。Ronan毕业于巴黎国家高等装饰艺术学院，Erwan毕业于塞尔奇国立高等艺术学院。兄弟俩自1998年开始合作。他们的作品涵盖产品、空间、建筑、城市规划、艺术等多个领域，并善于运用绘画、影像等多种表达方式。作品被包括现代艺术博物馆（MoMA）、蓬皮杜艺术中心、伦敦设计博物馆等多个机构收藏。

兄弟俩一起做设计的最大好处莫过于分身有术，效率更高。著名法国设计师兄弟Bouroullec便是如此。虽然长相有着明显差异，兄弟俩的设计方式却出奇一致：他们总是善于洞察人们生活的瞬息万变与未来社会的趋势，并以最简单的方式将其投射在自己的设计中。

弟弟Erwan Bouroullec

哥哥Ronan Bouroullec

早在1997年，他们就推出了模块化厨房系统，颠覆了当时市面上常见的整套厨房定制设计，被意大利著名设计师Giulio Cappellini一眼相中，兄弟俩从此一炮走红。随着人们生活节奏日益加快，旅行和搬家频率增加，以及技术进步对现代工作方式带来的巨大变化，“模块化”的设计主张几乎风卷了全球设计圈。

2013年，Bouroullec为著名灯具品牌Flos设计的AIM串联吊灯，可以发展出各种组合，体现了兄弟俩模块化和便携式设计的主张。这种个性化的自由组装更令灯具看起来犹如艺术装置。

  

他们另一件广为人知的模块化家具是2009年为Kvadrat设计的云墙面系统，由纺织面料制成的可折叠模块可以通过任意拼接，组成三维立体外形，层次感强烈，仿佛是空间里的艺术装置。

兄弟俩并没有停止思考设计如何适应越变越快的世界。Erwan坦言对此尚未有解答，“快速变化是产品设计的天敌，但人们现在又都需要快速变化！家具设计遵从永久性，但生活并非一成不变！我刚回了一趟老家，祖父母当年的家具仍然保存完好，但我不愿意再用它们，它们让我联想到极其刻板的旧时代，要按时去教堂、不可未婚先孕……如今，家庭变了、工作和生活方式变了，人们的想法也变了……我们是不是应该用尽可能轻快的方式进行设计？是不是应当创造全新的‘传统’呢？”

在今年的米兰设计周上，Bouroullec兄弟首度与意大利家具品牌Cassina合作推出的色彩丰富的Cotone扶手餐椅，以及Baleno置物架。

兄弟俩延续了与Magis合作的Officina系列，推出双人座椅和一系列软包家具（扶手椅、长软椅、两人和三人沙发），仍然采用鲜明的铸铁结构。

为Glas Italia创作的最新作品Nesting高桌

为Mattiazzi设计的Quindici靠背椅

今年米兰设计周期间，兄弟俩首度与意大利著名家具品牌Cassina合作，推出了餐椅和置物架两款新品。他们也继续与包括Magis、Vitra等在内的顶尖设计品牌合作。但Ronan频频提及自己合作的一些小众品牌。后者缺少市场推广的资金，获得的曝光很少。他甚至主动在自己粉丝近万人的Instagram账号上发出产品图片和海报，希望能为这些弱势品牌赢得一点儿关注。 

Ronan Bouroullec在Instagram上发布的今年米兰设计周参展计划

这种天生对弱势群体的关怀正与兄弟俩出生于法国西部农村有关。Ronan毫不忌讳地回忆起自己当年独自离家赴巴黎上学，因为法语发音带有浓重的口音，曾受过不少歧视。Erwan则坦言，他们的祖父母都是农民，这让他们很能理解小公司的处境。“我们的第一兴趣是制作物件，对大小品牌一视同仁，何况世界本身就应当是多元化的！”

Bouroullec兄弟将画作结集出版

兄弟俩对城市规划研究也很感兴趣，曾举办展览“城市白日梦”

用模型展现他们对未来城市的14种构思

Ronan在Instagram发出的图片全是工作室自己拍摄的，“图片制作也是产品设计的一部分！”他们深受多才多艺的设计夫妇Eames启发，后者将设计视为一项持续终身的大项目，只要与之相关的事物，Eames夫妇都会尝试。兄弟俩也认为设计的定义应比终端产品更为广阔，“设计不只是创造产品，它同时也有沟通理念、传播文化、塑造人们相处模式的作用”。

尽管与诸多设计大牌合作，但兄弟俩也愿意设计普通人买得起的家具。2016年，Bouroullec兄弟为丹麦平价设计品牌HAY设计的CAN沙发系列，方便组装，配色优雅。

2015年为三星设计的Serif电视机，主张将电视机视为一件家具的理念

尽管设计了数以百计的产品，兄弟俩却都不喜欢购物，也没有收藏的习惯。Ronan在最近阅读的一本书中看到了一组惊人的数字：在19世纪，一个普通欧洲家庭拥有200件物件。如今，这个数字上升至2000件。一个世纪内的指数型增长很大一部分原因来自设计界。“设计行业总在向人们销售并不需要的东西。”Ronan自省道，“时尚行业的运作节奏正感染到其他行业，人们可以每个月买一件新衣服，但每个月买一把新椅子无疑会是一场灾难！”在他看来，除了创造美好的事物，设计还应当关注可持续性、工人工作环境等社会性问题。

2011年，Bouroullec为Ligne Roset写意空间设计的Ploum沙发，选用了三种不同密度的弹性泡棉包覆出整体形状，层层细节的铺排与堆叠，以达至最终极的舒适体验。小朋友在PLOUM沙发开心翻滚、玩耍、读书、睡觉，真的让人好想搬一张回家！

相继有了孩子，兄弟俩的旅行计划渐渐变少，家庭生活反而带给他们诸多灵感与启发。Ronan坦言，拥有一个7岁的女儿和一位支持女权主义的妻子让他对媒体、广告中出现的女性形象颇为敏感，并且他震惊地发现，在200多年前就诞生女权主义运动的法国，“妇女如今竟然仍是弱势群体，受到不平等对待”。Erwan则从自己3岁和7岁的女儿身上看到了不受世俗约束的美好，“孩子们把家里玩得底朝天，犹如无拘无束的小动物，我很喜欢她们不受束缚、自由自在使用物件的方式。成人就容易陷入对家具和空间功能的固有思维，比如很多人拒绝在厨房里工作，认为只有在卧室床上才能亲热……我们为何不跳出框架，听从自己的内心呢？”