采访档案 | 张西
瑞士苏黎世 | 建筑师

EXH创始合伙人兼CEO张西说：“风水不错吧?”。她打开窗户，在清新的空气、迷人的风景和张西的存在之间，积极的情绪在空间中流动。

风水的原则渗透到张西的建筑理念中。她说：“它是关于如何最大化好的能量和转移坏的能量。"

在传统的中国，没有建筑师，是由风水师来决定房子的位置，只有这样工匠们才能开始建造。

张西进一步解释道：“亚洲哲学的核心是人与自然的和谐。”在这种程度上，她将建筑师的工作看作是后退一步，实现这种和谐的流程。

20世纪80年代，张西在中国陕西省长大，但建筑并不是张西的第一职业选择。在学校，她是一个有天赋的孩子，在她所在的省名列前茅。

这些比较可能会永远持续下去，但它们或许可以在最新出版的专著《EXH Design: Swiss Quality Chinese Speed(2018)》的标题中得到最好的概括。张西试图将这一主张体现在她的公司的工作中，在中国，质量是困难的，因为建筑的速度。在瑞士，速度是困难的，因为一切都是板上钉钉的。但我们之所以这样命名这本书，是因为我们相信我们可以提供高质量和高速度。
她的老师希望她成为该地区的物理冠军，但她的父亲是一位画家，鼓励她追求艺术。她花了几周时间和他一起学习国画，直到他意识到她缺乏跟随他脚步的耐心。

张西记得他告诉她，回学校去，你很有天赋，但你的大脑太忙了。最终，建筑产生于她对物理和艺术的兴趣的融合。

学习期间，在上海同济大学一间有八张床位的宿舍里，张西学会了回到她的脑海中，屏蔽噪音。张西生动地回忆起那次经历：即使是在聚会上，我也可以看书或复习备考。

张西当然意识到了这两种文化之间的差异。对于张西来说，中国是忙碌、混乱、嘈杂的；这与苏黎世优雅的步调相去甚远。她还笑着说瑞士人做事的方式也不一样：当我的中国办事处对瑞士办事处说，“两三天后”会有什么安排时，瑞士人会问：“是哪一天?”两三天?”
我可以脱离环境，所以我发现我有抵抗力。这种抵抗力至今仍在她的工作生活中扮演着重要的角色。

凭借她世界级的教育和多年的经验，张西于2006年与Herzog校友Erich Diserens共同创立EXH Shanghai。这种做法是将瑞士的原则引入当时日益成熟的中国市场。该团队不缺乏客户，并因其令人印象深刻的建筑、室内设计和景观设计而吸引了国际媒体的关注。但张西认为，真正使他们有别于其他公司的是他们的工程专业知识。
现在，张西在苏黎世和上海都设有EXH办事处，每个地方的时间间隔为一个月，另外还会访问香港、新加坡或伦敦的客户项目。

她应对如此多的旅行的策略是退入自己的内心。她说，我有一种特殊的能力，我可以打开或关闭它：如果外部世界没有那么有趣，我就会转到我的内部世界。这是处理全球旅行的一个很好的策略，也是推动她的建筑工作向前发展的一个策略。

我做很多设计，但只要我有空闲的时间，我就会拿起一个项目，想一个细节，画一个草图，把纸折成一个三维的物体，或者她渴望的表面，只是观察一棵树的影子也行。

张西后来了解到，她自称的“超活跃思维”可以为她所用。它就像一个大水库，或者一个图书馆。对于任何项目，我都可以选择一些相关的东西，然后从那里开始。我积累的知识越多，我与外部世界的联系就越多。

他们没有拆除现有的建筑，而是建造了一个砖砌的亭子和一个玻璃扩建物，将其包围起来。其效果是保存历史，延续结构的叙述，同时开放建筑，接受自然的影响。瑞士人对历史的接受是在中国风水的推动下完成的。
其结果是，她对学习可以应用于实践的新事物有着永不满足的欲望。这也是EXH以其对不同设计学科的流畅方法而闻名的部分原因。他们选择门把手或坐垫的可能性和选择地基的可能性是一样的。

正是在ETH，张西开始理解西方如何对待其历史的差异。对我来说，欧洲就像一座建筑博物馆，她说。每个时代看起来都不一样，你可以随意穿越它们，因为这些建筑保存得很好。相比之下，她认为，在中国，历史建筑如果不再具有某种用途，就不那么受人尊敬，因为它可以被取代。在EXH为瑞士驻北京大使馆的签证办公室设计的设计中，体现了这种西方传统的对过去的尊重。
世界上最大的银行——中国工商银行(ICBC)的苏黎世分行就属于这两种分法。一个新的办公空间被整合到一个传统建筑中，建筑受到政府耗时的监管。作为该项目的总承包商，EXH负责整个设计和施工的管理，在项目还在监管机构的咨询阶段，EXH就通过预制许多元素加快了设计和施工的进度。
因为EXH建筑是整体的：内部、外部、形式和功能都会影响建筑及其使用者。

在这个项目中，工商银行希望自己的品牌能够引人注目，但瑞士的监管规定意味着这栋历史建筑的外观不能被篡改。于是，由照明合作伙伴 Zumtobel定制的照明标识被安装在会议室的桌子上方。张西兴奋地解释道：“这样就可以从街上就能看到，这就是为什么我们不在项目结束时设计照明，有时照明可能是整个想法的灵感来源。”
以上海Matsu旗舰店的外观为例：整个项目的线索是建筑周围的银杏树。EXH用银杏叶的图案构建了一个新的外骨骼，内部的阴影带来了与外部自然的连续性。由此产生的镇静效果会传递给工作人员和来访者。

我们专注于先进的技术解决方案，包括可再生能源概念和数据中心的冷却系统，她说Gerd Voith是一位著名的工程师，也是我们的第三位合作伙伴。10年后的2016年，张西回到瑞士，在苏黎世开设了办事处。
当她谈到像这样的具体项目时，张西总是在讨论她的解决方案之前首先解释客户的预算、时间表和需求。这证明了她的谦虚和对建筑师角色的信念。也许这是她在瑞士生活时产生的一种冲动。

瑞士有句俗语“Liefere, nid lafere”，大致翻译过来就是“deliver don’t babble”。这是瑞士人的态度的缩影，他们认为成功就是一切。张西似乎自然而然地为中国和瑞士文化架起了桥梁。通过将她的中国哲学思想深入到她的学科中，她创造了能源与技术、人性与自然、速度与质量、历史与现代之间的对话。生活在瑞士和中国之间，无论是身体上还是文化上，西都体现了全球化的理念。就像所有的杂化产物一样，产生的东西可能比它各部分的总和还要大。她创造了一种新的方法，从哲学和历史中仔细地选择参考，并用它们来创造一种微妙的综合。和张西一样，EXH的建筑散发着低调的自信和充沛的能量。

张西被世界顶级建筑学术机构的声誉所吸引，于2002年迁往瑞士苏黎世联邦理工学院学习。她在这里的学习，以及在传奇建筑师Herzog和de Meuron的学徒经历，确保了她接受的是瑞士设计风格的教育：注重细节、高质量和功能性。 2006年，张西在苏黎世联邦理工大学建筑学硕士毕业后，与人合作在上海成立EXH，致力于为城市规划、建筑和室内设计提供全面的解决方案，同时为追求品质的客户提供创造性的建筑解决方案。EXH design在中国拥有10年的规划和建筑经验，已经完成了数十个高质量的项目，懂得如何将约束转化为潜力。它的国际团队结合了两个世界的精华，从技术知识到文化灵感。2016年，张西与Erich Diserens、Gerd Voith、Peter a . Marti共同创立瑞士苏黎世EXH Design，为欧洲客户提供设计与施工的整体解决方案。