中国家具协会副理事长陈宝光，对于今天人们谈到红木家具就必然谈“小叶紫檀”、“黄花梨”感到非常不舒服。

中国家具协会副理事长陈宝光，对于今天人们谈到红木家具就必然谈“小叶紫檀”、“黄花梨”感到非常不舒服。在他的眼中，红木家具是一种承载了历史文化的艺术品，也是实用品。但今天，买它的人并不都是喜欢它的人，“许多人盯着它的价格，就像看股票一样。”

红木是一个非常“中国”的概念，在树种的分类中，并没有一种或者一类树被称为红木。“只有变成家具后，它才能被称为红木，这是一个文化概念。” 陈宝光说。 很少有人能说清中国一年的红木家具产量有多少，实际上这个概念就很模糊。在陈宝光的眼中，“红木家具”是特指用中国传统家具工艺生产出来的一类产品，它当然包括那些昂贵的珍稀木材加工的家具，也包括其他的种类。而在那些最顶级的卖家眼中，所谓红木家具只包括4种最珍稀的木材，即黄花梨木、紫檀木、乌木和老鸡翅木做的家具。购买者根据它的原料稀罕程度和重量来衡量它的价值，这和玉石购买完全相同。甚至可以说，陈宝光等传统文化捍卫者眼中看到的是“家具”，而“炒家”眼中看到的是“红木”，虽然他们都将之称为“红木家具”，但其实是两种完全不同的概念。

在“红木”取代“家具”成为一个炒作概念之后，大量的热钱涌向这个不大的市场。在今天，红木的原料严重依赖印度和非洲，因此，这些地区的政策变动对红木家具价格影响极大。而炒家在上下游的介入和囤积居奇，放大了原料价格波动带来的影响。北京是红木家具的最主要的销售城市，在2007年，红木家具的价格波动主要体现在北京和广东，而中国的另一个大城市上海波动幅度很小，充分显示了北京炒家在其中所起到的作用。